vacanze a dubai

Clemens Romanus et Clementina

Τέταρτος μετὰ Πέτρον Ῥώμης ἐπίσκοπος. δεύτερος γὰρ Λῖνος ἐγένετο, τρίτος Ἀνέγκλητος, κτλ.

Ἔγραψεν ἐκ προσώπου τῆς ἐκκλησίας Ῥώμης πρὸς τὴν ἐν Κορίνθῳ ἐκκλησίαν ἐπιστολὴν πάνυ θαυμαστήν, κτλ.

Φέρεται καὶ ἑτέρα ἐξ ὀνόματος αὐτοῦ εἶναι ἐπιστολὴ, ἥτις παρὰ πάντων ἀποδοκιμάζεται. καὶ διάλογος Πέτρου καὶ Ἀπίωνος μακρῷ λόγῳ συνταγεῖσα, ἥντινα Εὐσέβιος εὐθύνει, ἐν τῷ τρίτῳ τῆς ἐκκλησιαστικῆς ἱστορίας τεύχει.

Τελευτᾷ τῷ τρίτῳ ἐνιαυτῷ Τραϊανοῦ, καὶ τὴν τούτου μνήμην ἄχρι τήμερον ἐν τῇ Ῥώμῃ οἰκοδομηθεῖσα ἐκκλησία φυλάττει.


Quartus post Petrum Romae episcopus, siquidem secundus Linus fuit, tertius Anacletus, etc.

Scripsit ex persona Romanae ecclesiae ad ecclesiam Corinthiorum valde utilem epistolam, etc.

Fertur et secunda ejus nomine epistola, quae a veteribus reprobatur. et disputatio Petri et Appionis longo sermone conscripta, quam Eusebius in tertio historiae ecclesiasticae volumine coarguit.

Obiit tertio Trajani anno, et nominis ejus memoriam usque hodie Romae exstructa ecclesia custodit.

 

Hieronymus Stridonensis

Epistula i ad Corinthios

Epistula ii ad Corinthios

Pseudo-Clementina

Clementis Romani epistulae. Ad ipsius codicis Alexandrini fidem ac modum repetitis curis edidit Constantinus de Tischendorf. Editio secunda. Leipzig: Hinrichs, 1873.

Clementis Romani epistulae. Edidit, commentario critico et adnotationibus instruxit, Mosis Assumptionis quae supersunt collecta et illustrata addidit, omnia emendata iterum edidit Adolphus Hilgenfeld. Leipzig: Weigel, 1876.

Epistolae Sanctorum Patrum Apostolicorum Clementis, Ignatii, et Polycarpi, atque duorum posteriorum Martyria. Omnia Graece et Latine cum variorum annotationibus et praefatione Ioh. Ludovici Frey. Basel: Conradia Mechel Vidvam, 1742.

The Apostolic Fathers. With an English Translation by K. Lake. 2 vols. // Loeb Classical Library. London: Heinemann, 1965.

The Epistles of S. Clement to the Corinthians in Syriac. Edited by R. L. Bensly. Cambridge: Cambridge University Press, 1899.